1992 Toyota Tercel reservoir

I just put a new radiator in my car - now the reservoir is sucking all the coolant out of the radiator and I have to keep filling it....what did I do wrong??

Please Advise,

Very Respectfully,
Jean