1999 Lexus ES 300

i have a problem when i put on the brake at a stop light or behind another person, my car feels like it's going to go out of gear...it stop, but it feels as if it's going to go on it's own. don't know what that could be