2002 Jaguar X-Type is it replaceable from Mondeo?

Hi! Can You help me?

I want to replace my broken gearbox on my Jag. So I looking for a the same gearbox? but from Ford Mondeo. Is it replaceble? And what from Mondeo modifications are suitable (year, engine volume)?

Thanks, Pavel