2000 Jaguar S-Type brake and side indicator lights

Check in the trunk for the transit relay connector hanging down. It will be located between the battery and the body. These have a tendency to corrode up (also may have water in the boot). If that's not the problem, there is a fuse in the boot fuse box (unsure of the location # or positon) that may be open causing a voltage back feed.