2002 Other Jaguar Models knock

Before I spend a lot of money at the dealership, does anyone have a suggestion for remedy of metallic knocking sound coming from either engine, trans, or clutch of my 02 jaguar x-type? It's always present, and increases with acceleration.

Thank you very much in advance!