It sounds like the switch or window motor is bad, here are the wiring diagrams so you can check it out and a guide to help you test the system.
https://www.2carpros.com/articles/electric-window-repair
Here are the wiring diagrams and I added a window motor image as well. Check out the images (below). Please let us know what happens.
Images (Click to enlarge)
Nov 15, 2024 at 10:38 AM