Humming in back end of camaro

I'm looking at purchasing a 1988 camaro. Good body and such. But when u drive it there is a humming noise coming from the back end of the car. Does anyone know what this could be? and if so how much it might cost to repair?

Maybe a pinion gear problem?

Pleas help
Thanks