New "used car". Leak in washer fluid tank was repaired by replacing tank and both front and rear pumps to windows! Check washer fluid message continues to show in the DIC despite the tank being full. Did we fail to connect a sensor or does message need to be cleared by diagnostic computer since washer system was completely overhauled?