how do i replace the transmission fluid

in a vauxhall combo van, i can find one cap but it seems like there should be a higher cap.tried to find where to fill gearbox up but no cap, my apologies for no donation but i need the van for work and not looking like a cheap option, thank you