There's two hoses. Which one? What was recently done as far as repairs? If a new power steering pump was put on, was the plastic protective cap removed before sliding the return hose on? That will cause it to blow off.