fuse box layout

Looks like you are looking at fuse 19 and 9 in the PDC. I am attaching the info below for this. However, you also have relays so here are a couple guides that will help with testing the fuses and relays:

https://www.2carpros.com/articles/how-to-check-a-car-fuse

https://www.2carpros.com/articles/how-to-check-an-electrical-relay-and-wiring-control-circuit

Depending on what you find, you may need this guide to help with the overheating issue:

https://www.2carpros.com/articles/symptoms-of-an-overheating-engine

Please run through this info and we can go from there. Thanks