When i cut on my headlights my tail lights go out

But my tail lights work during the day. Is it a sensor problem? It started once my mom got into an accident someone hit her from behind. I tried changing the light bulbs to see if that works but I still have the same problem. I cant drive at night