Yes, you need to remove the speedometer drive gear to top up transmission gear oil. There should be an embossed diagram on top of the transaxle and can be easily seen if the area is clean.