Have a water leak, where is it coming from?

I thought that leak was coming from the freeze plug located near my oil filter. But, when I jacked it up and added water to find the leak it was pouring out of the transmission housing. Like between the engine and transmission. What does this mean?